Carrefour santé de Greenstone

Rencontre du 1er juin 2016

Invitée :

  • Chantal Bohémier, RMEFNO
    • Foire des ainés à Greenstone par la FARFO
    • Membres du Carrefour santé de Greenstone ont participé à la foire des ainés.
    • Le RMEFNO est invité pour présenter sur l’offre active, les SSEF, les succès des Carrefours santé
    • Sensibilisation des ainés francophones de Greenstone sur l’importance des SSEF

Mises à jour de la communauté et activités à venir :

  • Prochaine rencontre du Carrefour aura lieu à l’automne 2016. Un nouveau leader pour le Carrefour sera identifié.

________________________________

Rencontre du 19 octobre 2015

Invitée :

  • Chantal Bohémier, RMEFNO
    • Retour sur les objectifs 2015-2016
    • Formation à l’hôpital de Geraldton : l’Interprétation et toi par l’Accueil Francophone
    • Prochaine rencontre par OTN
    • Foire des ainés et formation de l’Accueil Francophone

Mises à jour de la communauté et activités à venir :

  • La Joie de Vivre organise une foire pour les aînés au printemps 2016.
  • Le Carrefour santé Greenstone pourra en faire la promotion, le RMEFNO pourra monter un kiosque et/ou faire une présentation
  • Explication en plus grands détails de la formation l’Interprétation et toi

Discussion des besoins et des suivis :

  • Faire un suivi avec le Centre de santé Norwest de Longlac afin de les inviter au Carrefour santé à nouveau
  • Faire un suivi pour inviter le RMEFNO à faire une présentation au comité Healthy Communities afin d’augmenter la sensibilisation des SSEF.
  • Discussion autour de la différence entre les fournisseurs désignés et identifiés
  • Il est suggéré que l’hôpital de Geraldton partage ses offres d’emplois bilingues avec l’AFNOO.
  • Prochaine rencontre OTN de l’hiver pourrait avoir lieu à l’équipe de santé familiale
  • Formation de L’interprétation et toi est offerte en soirée 16h -18h le 19 octobre 2015 à l’hôpital de Geraldton. (3 employés de l’hôpital, 2 communautaires et 1 du CASC). L’Accueil Francophone sera en mesure de l’offrir une deuxième fois si d’autres gens expriment un intérêt.

Rencontre du 24 juin 2015

Invitée :

  • Angèle Brunelle, directrice générale de l’Accueil francophone de Thunder Bay
    • Présentation du nouveau service d’interprétation par télémédecine qui sera disponible en septembre 2015 et de la formation professionnelle qui sera disponible aux fournisseurs de soins de santé dès aout 2015.
    • Grâce au financement de Santé Canada/Société Santé en français, l’Accueil a reçu un projet sur 3 ans qui permettra l’élargissement de ses services d’interprétation existants.

Mises à jour de la communauté et activités à venir :

  • Le Carrefour de Greenstone a fait la promotion de cette rencontre à la communauté francophone et 17 personnes ont participé et ont démontré un intérêt à l’utilisation du service.

Discussion sur les besoins et suivis :

  • Services d’interprétation ne sont pas une solution pour remplacer les services directs, mais c’est une option qui permet au patient de bien comprendre ses soins de santé lorsque le service direct n’est pas disponible.
  • Services d’interprétation de l’Accueil sont très bien utilisés par les gens de Greenstone lorsqu’ils se déplacent à Thunder Bay pour des soins spécialisés
  • Les services d’interprétation seront une belle option pour les gens de Greenstone.
  • La formation pour les employés bilingues contribuera à l’amélioration de l’offre active.

Greenstone (Geraldton)

Rencontre du 20 mai 2015

Mises à jour de la communauté et activités à venir :

  • Le Carrefour aimerait développer un système de communication pour rejoindre plus de francophones.
  • Présentation par les soins palliatifs en partenariat avec La Joie de Vivre
  • Foire santé en partenariat avec La Joie de Vivre au printemps 2016

Discussion sur les besoins et suivis :

  • Planification des objectifs 2015-2016 pour le Carrefour santé
  • Promotion du nouveau service de l’Accueil francophone de Thunder Bay, interprétation par télémédecine
  • Services de santé mentale en français
  • Offre active par les fournisseurs de soins de santé
  • Programmes de promotion et de prévention
  • Soins pour aînés francophones à domicile

Greenstone (Geraldton)

Rencontre spéciale du 19 mai 2015

Invitées :

  • Jessica Backen, Communications générales et participation communautaire et Diane Breton, Coordonnatrice des SEF, Réseau local d’intégration des services de santé (RLISS) du Nord-Ouest
    • Engagement communautaire francophone pour le prochain plan stratégique du RLISS du Nord-Ouest 2016-2019
  • Consultation auprès des participants sur :
    • la chose la plus importante pour vous ou pour votre communauté en ce qui concerne les soins de santé
    • ce qui manque actuellement dans le système de soins de santé pour que la communauté et les participants soient en bonne santé
    • les actions, les idées ou les changements concernant les soins de santé qui aideraient la communauté et les participants à parvenir au meilleur état de santé possible dans les trois prochaines années

Mises à jour de la communauté et activités à venir :

  • La rencontre était une activité du Carrefour santé Greenstone qui a choisi d’inviter la communauté francophone de Greenstone à participer à la rencontre du PSSI du RLISS NO.

Discussion sur les besoins et suivis :

  • Services de santé en français pour les aînés francophones (programmes de promotion et de prévention)
  • Offre active et identification du personnel bilingue
  • Soins de longue durée en français et soins et services pour aînés à domicile
  • Temps d’attente pour physiothérapie
  • Distances pour services et soins spécialisés